Hlavní navigace

Satelitní služba Skylink vrátila zákazníkům titulky k HBO HD

7. 10. 2013
Doba čtení: 1 minuta

Sdílet

UVNITŘ FOTO Zákazníci Skylinku měli možnost sledovat filmy s titulky od září loňského roku, satelitní operátor je ovšem po čase odpojil. Snímky v originále nabízí i Film Europe Channel.

Zákazníci satelitní služby Skylink mohou opět sledovat filmy v originálním znění na HBO HD a k nim si pustit volitelné DVB titulky. Vlastník operátora, lucemburská společnost M7 Group, opětovně zapojil tuto součást k atraktivnímu prémiovému kanálu. Nadále platí, že diváci, kteří preferují dabing, mohou sledovat filmy přemluvené. Předplatitel HBO HD ve Skylinku si tak opět může vybrat, zdali dá přednost originálnímu znění a procvičí si cizí jazyk v doprovodu titulků, nebo zdali si zapne na druhé jazykové stopě češtinu.

BRAND24

DVB titulky u amerického filmu Sherlock Holmes: Hra stínů
Autor: repro foto HBO HD (Skylink)

DVB titulky u amerického filmu Sherlock Holmes: Hra stínů

K TÉMATU: HBO HD nečekaně potěšilo diváky. Filmy už si můžete pustit v originále i s titulky

Klienti Skylinku už v minulosti tuto možnost měli, DVB titulky nabídl od 11. září loňského roku, ale operátor po čase titulky odpojil. Nyní jsou tedy opět k dispozici po stisknutí patřičného tlačítka na dálkovém ovladači. Možnost preferovat aktivaci DVB titulků je možné nastavit také v menu přijímače. Začátkem června udělal Skylink zákazníkům radost tím, když programy HBO a HBO 2 v SD rozlišení začal nabízet v plném PALu, tedy rozlišení 720×576. Program HBO Comedy je nabízen s o něco nižší kvalitou 704×576.

Byl pro vás článek přínosný?

Autor článku

Od září 2007 do ledna 2016 byl redaktorem DigiZone.cz. Kromě problematiky pirátství satelitní TV se zajímá také o dálkový příjem televize a VKV rozhlasu.

Upozorníme vás na články, které by vám neměly uniknout (maximálně 2x týdně).