Dokumentární kanál National Geographic Channel nabídne koncem května svým divákům první pořad, který vznikal za účasti českých tvůrců. Stanice odvysílá 27. května ve 22 hodin seriál Na udici: Lov rybích příšer s podtitulem Lidožrouti: Ďábelský sumec. Tento dokument vznikl díky spolupráci centrály National Geograhpicu a Jakuba Vágnera, který bude tímto dílem také provázet.
Jde tak o další krok, kterým se snaží tato stanice přiblížit tuzemskému divákovi. Nedávno došlo k její lokalizaci do češtiny, ve stejném jazyce jsou v provozu též webové stránky. U některých operátorů, jako je např. UPC Česká republika (služba UPC Digital), je dokonce možné najít v českém jazyce také vybrané pořady sesterské stanice Nat Geo Wild. Společnost Channels, která v České republice programy pod hlavičkou National Geographic zastupuje, se však nyní zaměří především na propagaci poměrně nové hudební stanice Nat Geo Music.